30 ans au Bresil

 30 ans...quel cap à passer....c'est quand-même un peu dur de passer de la jeunessse à l'âge adulte d'un jour à l'autre!!!

Qu'est-ce que j'aurais bien aimer fêter cela avec toute notre famille et nos amis mais c'était pas mal ici non plus....les brésiliens m'ont préparé un gros gâteau et puis restaurant en amoureux le soir dans une pizzeria pendant que nos filles étaient gardées à la maison par Stanislas, un jeune séminariste français!!

Le matin était aussi marqué par un moment de grand bonheur, comme cadeau, j'ai eu des FERRERO ROCHER et du NUTELLA!!!

Petit à petit nous prenons nos marques ici au Brésil et nous nous adaptons à cette chaleur présente tous les jours! Bien que c'est le début de l'hiver ici et les brésiliens commençent à avoir un peu froid, surtout quand ça descend en-dessous de 30°!

Nous commençons aussi à lier quelques amitiés avec des brésiliens et nous avons été invités à notre premier vrai churrasco brésiliens...nous étions accueillis comme des rois...je crois qu'ils ont mis de la viande sur le barbecue durant 3h environ...on ne pouvait plus bouger en rentrant, dur dur de rentrer en vélo ensuite mais quelle joie de rencontrer d'autres familles avec des enfants.

                          Fête d'anniversaire avec les missionnaires de notre maison!!!!

                    
 Voici José et Francisca, un amour qui nous garde souvent les filles quand elle est à la maison!! Elle partira le 8 décembre prochain lorsque sa mission sera terminée!!!sniff, sniff!!!

 

Imelda sur les lieux de notre travail....mmmmhhh que c'est bon ...et maman peut s'amuser à laver tout à la main!

ee

                             Cadeau de la part de l'équipe de notre travail

                            

                        Avec les femmes qui ont fondé l'association pour laquelle nous travaillons!! et un gâteau vraiment trop bon!

                  Une famille que nous avons rencontré....premier churrasco!!!!

                           Et nos filles ont déjà quelque chose en commun avec leurs deux copines brésiliennes, elles sont   toutes très blanches!!! Yéléna va régulièrement jouer à la maison ici , SEULE sans comprendre un seul mot de portuguais, elle reste toute la matinée!!

                     un gros câlin entre soeurs!!!

voyage à Marabà

Voici quelques photos de notre voyage à Marabà!!!!
Pour enregistrer et faire valider nos visas, nous avons du nous rendre à la police fédéral à Marabà....une ville née il y a 60 ans, de chercheurs d'or et de prostitutées..(mais plus de l'histoire dans notre rapport de mission).
Marabà est à 500 km de Conceiçao sur de mauvaises routes...un voyage excitant pour les enfants mais très fatiguants pour les parents.

1ière étape: bus jusqu'à Xinguara, 4h à 4 sur 2 sièges....puis nous avons passé la 1ière nuit chez deux frères français de la communauté St Jean...super accueil et très heureux de partager un moment avec eux.

2ième étape: lendemain départ 7h30  direction Marabà en Pick-up (il vaut mieux en avoir un)!!! Normalement nous devrions prendre le bus...il met 4h30...mais heureusement Frère Tarcicio avait trouvé une personne de confiance pour nous amener en voiture et nous conduire sur cette route fatiguante et un peu dangereuse....
Puis retour dans la soirée et nous avons repassé la nuit chez les frères de St Jean...pour reprendre le bus jusqu'à Conceicao le lendemain matin.....

Oh je peux vous dire que jétais très heureuse de rentrer à notre maison!!!!

Et oui, l Etat du Parà est vraiment immense....et nous avons la joie de refaire ce voyage au moins encore deux fois durant nos deux ans de mission!

                       Dans le jardin des frères de la communauté St Jean, il y avait des tortues, chien, cacaotier, arbre de cajou, de mangues....trop bien!!

        Voici le paysage que nous voyons durant notre voyage....mais elle est oú la forêt tropicale...sommes-nous bien en Amazonie??? Oui Oui...mais dans cette région, il n'y a plus d'arbre...l'homme a tout rayé en quelques années!!! Ca donne envie de pleurer!!!!

        

                   Voilà le genre de bête qu'on rencontre sur la route....mais parfois aussi des serpents, des crocodiles....mmmmhhh, c'est sympa....il vaut mieux pas s'arrêter pour aller faire pipi au bord de la route!!!!

                        Muito muito obrigado Eliton...de nous avoir accompagné durant ce voyage...quelle exemple tu nous donnes de se rendre disponible à ce point!!!

                               Sieste dans le hamac

        Devant notre maison...les brésiliens adorent se mettre devant leur porte d'entrée pour voir se qui se passe dans la rue...même s'ils ont un grand jardin!!!
Ici, les filles avec deux des missionnaires de notre maison!

         Le terrain de foot, basket dans notre jardin....c'est super lorsqu'il ne fait pas trop chaud

             Nous avons des cocotiers dans notre jardin mais impossible d'en attraper....ahhhhhhhh, c'est trop dommage....Benjamin tente quand-même!!

                  La chapelle dans notre jardin!!

enfin des nouvelles

Voici enfin quelques nouvelles photos...c'est pas toujours facile d'avoir accès à Internet.

Déjà 2 semaines depuis que nous sommes arrivés ici...et beaucoup de choses se sont passées! D'abord, la découverte et l'installation de notre maison..
Les filles vont très bien, nous avons déjà rencontré pleins d'enfants du quartier qui veulent que Yéléna et Imelda viennent jouer chez eux.
Nous changeons un peu de rythme pusiqu'ici nos enfants se réveillent vers 6h du matin...et puis pas de machine à laver de linge, ni machine à vaisselle, ni, aspirateur ou encore micro-ondes....et pas non plus de voitures!!
Eieiei, tout en vélo ou à pied, ben ça nous change...dans une telle chaleur....je comprends pourquoi les brésiliens mangent toujours du riz et du feijao, puisqu'il faut pouvoir tenir!!!
Vous imaginez que nous sommes donc un peu fatigués et il nous faut encore du temps afin d'être bien adapté, aussi physiquement!

Les dernières semaines nous étions repérés une école pour Yéléna, les hopîtaux...
Yéléna a déjà une nouvelle copine qui va aller dans la même classe qu'elle en février prochain.

Nous nous sommes achetés deux vélos et désormais Benjamin a commencé le travail...pour ma part, je reste encore un peu à la maison afin de m'occuper des filles et de pleins de démarches qui nous restent à faire.


Nous pensons bien fort à vous tous dans le grand froid!

L'installation contine, ainsi que l'acclimatation....

 Comme nous avons laissé tous les jouets au Luxembourg, un petit cadeau pourchaque fille!!!

 Mmmmhh, au Brésil, les gâteaux au chocolat sont aussi délicieux!!!!

 Voici d'oú provient l'eau dans notre jardin lorsque nous prenons notre douche...

 un des rares moment de vraies détente à la plage....il est 17h de l'après-midi et le soleil commence à se coucher.

 à la plage avec une de nos nouvelles amies brésiliennes

 on dort bien aussi à Conceiçao....

 Chambre des filles: lit de Yéléna

 lit de Imelda, chacune dort avec un ventilateur, sinon pas impossible de dormir sans transpirer

 Chambre des parents avec leur super moustiquaires!!!!

 le perroquet d'Aparecida, la cuisinère des missionnaires de notre maison, mais attention, il n'aime pas les enfants!!

 En début d'après-midi, il y a un orage en vue, vite nous sortons avant qu'il pleuve et profitons de la fraîcheur du moment!!

 Un peu fatigués, mais heureux quand-même!

 Vite vite...il faut qu'on rentre...bientôt il va pleuvoir à fond!

                                 Sur le vélo avec Papa, c'est beaucoup plus chouette qu'en voiture!!!

                 Au travail, Imelda s'emerveille devant les petits chats

                          Yéléna est une vraie petite maman.....