Feliz Ano Novo

 Après un mois d'absence, nous voilà de retour en vous souhaitant une Bonne Année 2011!!

Nous allons très bien, le mois de décembre et janvier était plutôt calme avant que le travail reprend pour de bon le 5 février prochain!
Cela nous faisait drôle de passer les jours de fête sous un soleil très chaud, c'était un peu frustrant en pensant que l'Europe était recouvert de neige pendant nous essayons de fuir la chaleur même si ces mois de décembre, janvier et février sont les plus frais de l'année ici à Conceiçao, cela veut dire qu'il ne fait que environ 30 °C!!!!

Nous allons bientot avoir du renfort, il y a deux volontaires Fidesco qui vont venir à Redençao (la ville d'à côté) aux alentours du mois de février...nous avons profité d'aller nous reposer dans leur future maison avant leur arrivée en passant un weekend à Redençao.

Nous étions invités à passer la journée du Samedi dans une Fazenda/Chacra  (maison de famille, un peu en-dehors de la ville, près de la nature afin de se reposer et de se retrouver en famille) près de Redençao et nous sommes toujours touchés par l'accueil que nous réservent certains brésiliens.
Et nous pouvons y retourner quand nous le désirons...cela nous a fait un bien fou, de sortir un peu de notre ville et profiter de la belle nature de ce pays et nous permet de vraiment nous reposer!!!!

                                  

                                    Yéléna fait le ménage!!

                               Imelda et le Pagageiou....elle lui parle spontanément en portuguais!!!!

                             Dans ce petit lac sympa, nous trouvons des gros poissons énormes et on peut les nourrir avec du pain, ils avalent des petit pains en entier!

                      Imelda même pas peur!!! En effet on peut aussi aller se baigner dans ce petit lac mais attention, il y a des tortues, des serpents, des crocodiles....

                               mais c'est quand-même plus sûr de jouer dans les petites bassines
                            

                            Vrai détente!!!!!!!!!!!!