4 ans au Brésil

coucou tout le monde,

Nous voilà de retour avec quelques photos....on nous a prêté un appareil photo pour l'anniversaire de Yéléna à son école, ces photos vous permettront de découvrir Yéléna dans son quotidien ici au Brésil. Nous sommes arrivés à  l'école, Benjamin et moi, afin de préparer une petite fête pour Yéléna. Nous étions sûrs de la retrouver toute timide, mais nous nous sommes trompés, elle a vraiment grandi notre Yéléna et elle aime beaucoup son école et ses petits amis brésiliens.

Imelda pour sa part, parle de plus en plus portugais, au point à parler portugais tout le temps même avec nous...nous nous rendons compte aussi qu'elle oublie surtout le luxembourgeois et elle mélange un peu toutes les langues. Mais qu'est-ce que ce sera au bout de 2 ans?? 

Merci pour tous vos messages, coups de téléphone et mails!!!

                                     Imelda dans notre cuisine avec Lauanda

                                   a l'école de yéléna avant sa fête

                                   

  

                                 Yéléna avec sa maîtresse tant aimé par elle mais aussi par toute l'école...il paraît que c'est la meilleur maitresse qu'on peut avoir, toujours gentille, très douce, on ne la dérange jamais, elle a une patience incroyable avec les enfants, mais surtout, on sent l'amour qu'elle ressent pour tous ces enfants!
Tous les jours, à la sortie de classe, il paraît que yéléna va vers elle et lui dit: "eu ti amo" (je t'aime) et donne un gros bisou!!

                            Yéléna dans sa classe...

                          
                                c'est la fête.....

                               il pleut encore et encore, quelle joie mais nous devons nous préparer tout doucement à 5 mois sans une goutte de pluie...comment allons nous supporter??? Le rio a encore augmenté et j'ai osé mettre mes pieds dans l'eau.....